Katrin fröhlich - synchronstimme

Die deutsche Stimme von Gwyneth Paltrow und Cameron Diaz

Die Liste der weiblichen Superstars, die von Katrin Fröhlich bereits synchronisiert wurden, liest sich wie ein Who’s Who der jüngeren Hollywood-Geschichte. Ihre Stimme dürfte in Deutschland nahezu jedem bekannt sein. Die Standard-Sprecherin von Gwyneth Paltrow und Cameron Diaz ist neben ihren Filmrollen auch Station-Voice von Sky Deutschland und spricht Programmankündigungen für diverse andere Fernsehsender.

Trotz dieser großen Star-Dichte ist Fröhlich nicht nur in Kino- und Fernsehproduktionen zu hören, sondern auch in Zeichentrickfilmen, Animes und vor allem auch in Hörspielen. So übernahm sie in der beliebten Reihe „Die drei Fragezeichen“ mehrfach die Rolle der „Allie Jamison“.

Buchungsanfrage

LANGE LISTE: HEATHER GRAHAM, UMA THURMAN, KATE WINSLET, HEATHER LOCKLEAR…

Fröhlich studierte Gesang, Tanz und Schauspiel und diese fundierte Grundausbildung kommt ihr auch bei ihrer Tätigkeit als Synchronsprecherin zugute. Aber schon in den Kinderschuhen machte sie erste Erfahrungen, als sie mit „Elizabeth“ ihre erste Hauptrolle in der Serie „Die Waltons“ sprach. Im Verlauf ihrer bisherigen Karriere sollten noch viele weitere Serien hinzukommen. In den US-Highlights „Beverly Hills, 90210“, „Melrose Place“ und „Chaos City“ verlieh sie beispielsweise der Schauspielerin Heather Locklear ihre Stimme. Aktuell verkörpert sie eine Hauptrolle in der Serie „Rizzoli Isles“ (Gerichtsmedizinerin „Dr. Maura Isles“) und erreicht damit deutschlandweit Fernsehzuschauer.

Es würde zu weit führen, hier alle Projekte aufzulisten, denen Katrin Fröhlich mit ihrer klaren und wandelbaren Stimme ihr Profil gegeben hat. Uma Thurman in „Robin Hood - Ein Leben für Richard Löwenherz“, Kate Winslet in „Marrakesch“, Heather Graham in „Lost In Space“ - dazu die oben bereits erwähnten Gwyneth Paltrow und Cameron Diaz, die sie quasi durch ihre gesamte Hollywood-Karriere begleitet.

Sprecherin in Hörbüchern und Zeichentrickfilmen

Die 1968 geborene Wahl-Münchnerin ist eine der meistgebuchten professionellen Sprecherinnen Deutschlands. Nicht nur für Film und Fernsehen, sondern auch in Hörbüchern, Animes und Zeichentrickserien schlüpft sie ständig in neue Rollen. Das Spektrum ist auch hier riesig und reicht von „Saber Rider“ über „Tiny Toons“ bis hin zu „Kim Possible“ und „Die Unglaublichen“. Neben den „Drei Fragezeichen“ ist sie auch in „Geisterjäger John Sinclair“ und verschiedenen Vertonungen von Historienromanen zu hören.

Die Synchronsprecher-Vita von Kathrin Fröhlich deckt vom Kinderfilm, über Serienrollen bis hin zum Hörspiel für Erwachsene nahezu jeden Bereich ab und ist wirklich beeindruckend. Ganz nebenbei schreibt sie außerdem Dialogbücher, führt Synchronregie, ist verheiratet und Mutter von drei Kindern.

CREDITS ALS SYNCHRONSPRECHERIN

Hollywood-Stars

  • Cameron Diaz, Standard-Sprecherin
  • Gwyneth Paltrow, Standard-Sprecherin
  • Heather Graham, Standard-Sprecherin
  • Laura Linney, u.a. in „Dave“, „The Mothman Prophecies - Tödliche Visionen“
  • Marie-Louise Parker, u.a. in „R.E.D. - Älter, Härter, Besser“ und „“R.E.D. 2“
  • Charlize Theron, u.a. in „Prometheus“
  • Anne Heche, u.a. in „Sechs Tage, Sieben Nächte“
  • Kate Winslet, u.a. in „Marrakesch“, „Iris“
  • Nasstasja Kinski, u.a. in „Tod aus dem All“
  • Jennifer Jason Leigh, u.a. in „Letzte Ausfahrt Brooklyn“

Serien

  • Beverly Hills, 90210, für Heather Locklear als „Toni Marchette“
  • Melrose Place, für Heather Locklear als „Amanda Woodward“
  • Rizzoli & Isles, für Sasha Alexander als „Dr. Maura Isles“
  • Xena - Die Kriegerprinzessin, für Hudson Leick als „Callisto“
  • Kommissarin Lund - Das Verbrechen I - III, für Sofie Gåbrøl als „Kommissarin Lund“
  • Battlestar Galactica, für Katie Sackhoff als „Starbuck“

Zeichentrick, Animes und Hörspiele

  • Die Unglaublichen, als „Elastigirl“
  • Kim Possible, als „Shego“
  • Tiny Toons, als „Babs Bunny“
  • Die drei Fragezeichen, als „Allie Jamison“
  • Geisterjäger John Sinclair, als „Pamela Scott (Lady X)“
  • Die Philosophin (Lübbe Audio)
  • Tierärztin Tilly Tierlieb (Audio Media Verlag)
  • Ich bin stark, ich sag laut Nein! (Audio Media Verlag)

Profil

Einsatzbereich: Synchron, Werbung, Hörbuch, Hörspiel 
Sprachalter: 25-40